Ulva sp. is known to be a source of bioactive compounds such as ulvans, but their biological activity on human dermal fibroblast extracellular matrix (ECM) is poorly reported. In this work, the regulation of ECM has been investigated for the first time at both proteomic and transcriptomic levels in normal human skin dermal fibroblasts, after 48 h of incubation with poly- and oligosaccharide fractions from Ulva sp. obtained after enzyme-assisted extraction and depolymerization. Cell proliferation enhancement (up to +68%) without exhibiting any cytotoxic effect on fibroblasts was demonstrated at 50 and 1000 µg/mL by both fractions. At the proteomic level, polysaccharide fractions at 1000 µg/mL enhanced the most the synthesis of glycosaminoglycans (GAGs, up to +57%), total collagen, especially types I (up to +217%) and III, as well as the synthesis and activity of MMP-1 (Matrix Metalloproteinase-1, up to +309%). In contrast, oligosaccharide fractions had no effect on GAGs synthesis but exhibited similarities for collagens and MMP-1 regulation. At the transcriptomic level, the decrease of COL1A1 and COL1A2 expression, and increase of COL3A1 and MMP-1 expression, confirmed the modulation of ECM metabolism by both fractions. Our research emphasizes that poly- and oligosaccharide Ulva sp. fractions exhibit interesting biological activities and supports their potential use in the area of skin renewal for anti-aging dermo-cosmetic applications.